Dresslink & CNDirect Wishlist #3

First of all, I want to apologize for the lack of post on my behalf. I can't find the motivation to go outside and take some pictures but I hope I can change that really soon. But today's post is a wishlist from two stores that I talk a lot here, as I always find some pretty nice pieces.

~

Em primeiro lugar, queria pedir desculpa por não andar a publicar nada no blog. Não tenho tido a motivação para ir lá fora e tirar algumas fotografias, mas espero mudar isso em breve. Para o post de hoje fiz mais uma wishlist da CNDirect e da Dresslink, lojas que tenho falado muito por aqui e onde encontro algumas peças super interessantes.

CNDirect

Gray Coat - HERE

From CNDirect I found that gray-ish coat that looks really warm so I can't wait for it to arrive.

~

Na CNDirect encontrei o casaco meio acizentado que parece ser bastante quente e por isso mal posso esperar que chegue.

Dresslink

Black Coat - HERE // Bag - HERE // Top - HERE

From Dresslink I also found a coat but that is black and not as warm as the other one. The bag looks nice in the pictures and it appears to be a good size. As for the top I found it in the flash sale here, where everyday they got different things for only $0,01. It's just a basic top which can be pretty useful. Hope you liked something ♥

~

Na Dresslink também encontrei um casaco, mas preto e não tão quente como o outro. A mala parece ser gira, pelo que vejo nas fotografias e também um bom tamanho. O top, encontrei no flash sale aqui, onde todos os dias eles mostram peças diferentes por apenas um cêntimo ($0,01). É apenas um top básico que pode ser bastante útil. Espero que tenham gostado de algo ♥

Instagram | January 2016

Here's what I have posted on my Instagram this past January. I also recently hit 1k followers so that was very exciting, you can follow me here if you want! Another exciting thing is that I'm going to watch Deadpool today and I'm so thrilled YAY.

~

Aqui está o que publiquei no meu Instagram neste Janeiro. Por acaso atingi os mil seguidores recentemente e foi bastante bom, podem seguir-me aqui se quiserem! Outra coisa fantástica é que hoje vou finalmente ver Deadpool e mal posso esperar YAY.

https://instagram.com/mabsoph/

Let It Happen

Top/BodySuit* - HERE // Trousers - HERE // Jacket - HERE // Creepers - HERE // Bag - HERE 

This outfit is full of gray and black and I really love it! I received the bodysuit from Dresslink, and I was a bit afraid of how low the cleavage was but I really like how it fits. I'm also loving lace up tops like this one, and you can find it here for a ridiculous price. Totally worth it. Hope you like it ♥

~

Este outfit é cheio de cinzentos e pretos, o que eu adoro! Recebi este bodysuit da Dresslink e admito que estava preocupada com o decote. Pensava que ia ser muito grande, mas até gostei da maneira como fica. Também ando a adorar tops com o cordão tipo este, e podem encontrá-lo aqui por um preço ridículo. Vale muito a pena. Espero que gostem ♥

Tag, you're it

Trousers* - Dresslink // Top - Bershka // Shoes - Converse

Got this pair of trousers from Dresslink and let me tell you they are so comfortable and the fabric does not feel cheap at all, and they were only $8.18. They look like American Apparel Jeans, as you can see here and I'm obsessed. Because I'm not used to wear light jeans, I style them with black! Hope you like it ♥

~

Recebi este par de calças da Dresslink e deixem me dizer que são bastante confortáveis e o tecido não parece nada ser barato, e foram apenas $8,18. Parecem jeans da American Apparel, como podem ver aqui, e estou obcecada. Como não estou habituada a usar ganga clara, conjuguei com preto! Espero que gostem.

LUSH HAUL

Cup O' Coffee Mask 

Tea Tree Water Toner

Ultrabland Facial Cleanser

Sakura Bath Bomb

So White Bath Bomb (desconto em Portugal)

Samples: Celestial & Magical Moringa

click in the names for the links

A little Lush Haul with mainly skin care products, and two bath bombs that smell amazing! I can say that I'm really loving the Facial Cleanser to remove my makeup, and then I use the tea tree water toner and my skin seems to be loving it. The mask is also pretty cool, because it's also an exfoliator. I still want to try a lot more stuff from Lush, if you have any favorites leave it down below ♥

~

Um pequeno Haul com coisas da Lush, na maioria produtos para a pele e duas bath bombs que cheiram muito bem! Posso dizer que estou a adorar o cleanser facial para remover a minha maquilhagem, e tenho usado de seguida o tónico de tea tree water e a minha pele parece estar a adorar. A máscara também é muito boa, porque também serve de esfoliante. Ainda quero experimentar mais coisas da Lush, por isso se tiverem algum favorito digam nos comentários ♥

SALES ROUND 2

Oops, I did it again! I bring you another sales post (there might be another next week) this time with stuff for the spring/summer time. I wanted to buy t-shirts because when I actually need them they'll be extra expensive, and nothing here costed more than 8€. Everything is from Zara and Pull & Bear.

~

Oops, I did it again! Trago-vos mais um post com coisas que comprei nos saldos (se calhar vai haver outro post para a semana) desta vez com coisas para a primavera/verão. Eu queria comprei t-shirts já que quando precisar delas vão estar mais caras, e nada aqui custou mais de 8€. É tudo da Zara e da Pull & Bear.

 Zara Jeggings ~ 7,99€

link

They're high waisted and I decided to own a pair of blue jeans in my closet. // São de cintura subida e decidi ter um par de calças azuis no meu armário.

 Zara T-Shirt ~ 5,99€

(It's blue and white)

I'm an Arctic Monkeys fan, so you can probably figure why I bought this. Plus, stripes! // Eu sou fã dos Arctic Monkeys, por isso conseguem perceber porque comprei a camisola. Mais, riscas!

 Pull & Bear White T-shirt ~ 2,99€

This and the next one I bought because they're total bargains and I really love the design! // Comprei esta e a próxima por serem mesmo baratas e adoro o design!

Pull & Bear Grey T-shirt ~ €2,99

Hope you liked something, and you can still find it in stores! // Espero que tenham gostado de algo, e que ainda encontrem nas lojas!

Pity Party

Coat* - CNDirect // Top - Lefties // Trousers - Bershka // Boots - Romwe

Two days ago I received this coat from CNDirect. The coat itself is very sporty but I decided to style it with a orange turtle neck top. I kept the rest pretty simple. I love the relaxed style it gives. Hope you like it ♥

~

Há dois dias atrás recebi este casaco da CNDirect. O casaco é bastante desportivo, mas eu decidi conjugá-lo com a minha nova camisola laranja de gola alta. Deixei o resto bastante simples. Adoro o efeito relaxado que transmite. Espero que gostem ♥

SALES ROUND 1

Today I'm showing you some deals that I got last time I went shopping. I only bought stuff from Lefties and Pull&Bear, so I didn't went crazy haha. But either way I still manage to buy some things. 

~

Hoje vou mostrar-vos algumas coisas que comprei da última vez que fui às compras. Só comprei na Lefties e na Pull&Bear, então não exagerei haha. Mas mesmo assim ainda consegui comprar algumas coisas.

Sweater from Lefties ~ €12,99

It's really soft and warm! // É muito suave e quente!

Ripped Trousers from Pull&Bear - €17,99

This was actually from the new collection, somehow I always end up buying something from there. But oh well, they weren't very expensive. // Por acaso estas calças são da nova coleção, pois por alguma razão acabo por comprar algum de lá. Mas vá, não foram assim tão caras.

Top from Lefties ~ €3,99

I love these type of tops to wear with big cleavages, so it's always a good deal. // Eu adoro estes tops para usar com grandes decotes, por isso é sempre um bom negócio. 

Turtle Neck from Lefties ~ €4,99

The first thing I saw when I entered the shop and loved the color. // É a primeira coisa que vi quando entrei na loja e adorei a cor.

 Necklace from Lefties ~ €2,99

It's just adorable. // É adorável.

What's your favorite piece? And have you find a lot of nice things during the sales season?

~

Qual é a vossa peça preferida? E já encontraram muitas coisas giras durante esta época de saldos?