Glamorous Indie Rock & Roll

Top* - Choies // Trousers & Sunglasses - Bershka // Hat - Stradivarius // Bag - Dresslink

I wasn't planning on shooting this outfit because it's the most basic thing ever, but I was loving the vibe with the hat and the sunglasses! This is an example of something I go to when I'm in a rush - black trousers and a white top always works. Then I added the hat which made it more interesting. Hope you like it!

~

Não tinha planeado em fotografar este outfit pois é a coisa mais básica de sempre, mas estava a adorar a vibe do chapéu com os óculos! Isto é um exemplo do que eu tendo a escolher quando estou com pressa - calças pretas e um top branco funciona sempre. Acrescentei o chapéu o que tornou tudo mais interessante. Espero que gostem!

Glamorous Indie Rock & Roll by The Killers

Piano Fire

Crop Top* - DressIn // Trousers - Bershka // Shoes* - EscapeShoes

Burgundy and stripes, such a lovely combo! I got this top from Dressin and I love it so much. It's incredibly soft so it makes it really comfortable to wear, and it's pretty practical for the windy days that came for a visit. The shoes are from the brand sixtyseven but I got them trough EscapeShoes. They are velvet and super comfortable because of the platform. Hope you like it!

~

Bordeaux (ou bordô?) e riscas, uma combinação fantástica! Eu recebi este top da Dressin e gosto bastante dele. É incrivelmente suave então torna-se bastante confortável de se usar, e é especialmente prático para este dias ventosos que vieram visitar. Os sapatos são da marca sixtyseven mas eu adquiri-os através da EscapeShoes. São de veludo e super confortáveis por causa da plataforma. Espero que gostem!

Visit Dressin website here.

Piano Fire by Sparklehorse

DREAM BUT DO NOT SLEEP

 Jumper* - Dream But do Not Sleep // Shorts* - SheIn // Boots - New Look

These are probably my favorite pictures I took for the blog. This is at sunset so the light goes so well with the colors on the jumper in my opinion! The jumper is from dream but do not sleep a independent UK streetwear brand with firm roots in the electronic dance music scene and with a strong focus on original design, premium quality, and attention to detail. It's super soft and the design is really cool because flowers are amazing haha and you can see that is well printed into the top so you don't have to worry about it disappearing. I really like their concept, so if you do as well check more of their amazing stuff at http://www.dreambutdonotsleep.com/.

~
Estas são as minhas fotografias preferidas que tirei para o blog. É ao por do sol, por isso a luz combina tão bem com as flores da camisola penso eu! A camisola é da loja dream but do not sleep, uma marca independente do UK com raízes na música electrónica e fortemente focada num design original, qualidade premium e atenção ao detalhe. É super suave e o design é muito giro porque flores são fantásticas haha e dá para ver que a imagem está bem "colada" na camisola por isso não têm de se preocupar que desapareça. Gosto bastante do seu conceito, por isso se também vos agrada vejam mais das suas coisas no seu website  http://www.dreambutdonotsleep.com/.

Red Velvet

Top - Romwe // Coat* - SheIn // Trousers - Bershka // Birkens - HiddenFashion

I got this jacket a while ago and because it has been super hot lately I wasn't able to show it to you. But the other day it was quite windy and pleasant so I decided to wear it! It even rained a lot later at night and there was a storm and it was great (I love summer storms). Anyway, I finally picked up one of those birkens type of shoes that you either hate or love. I love them, and they have a good size platform so they're super comfortable. I say give them a try, I made a blog post here with more options.
~
Eu recebi este casaco há uns tempos atrás e como tem estado muito calor ultimamente ainda não tinha tido oportunidade de o usar. Mas como no outro dia estava vento e agradável decidi vesti-lo. Até choveu bastante à noite e estava a trovejar e foi fantástico (eu adoro trovoadas de verão). Finalmente, comprei um par de sandálias do tipo birkens que ou adoras ou odeias. Eu adoro-as e o tamanho da plataforma é muito bom o que as torna super confortáveis. Eu digo para lhes darem uma oportunidade, eu fiz um post aqui com mais opções.

WITCHING HOUR

T-Shirt* - Dresslink Sunglasses* - Dresslink Shorts - Stradivarius Shoes - Primark This t-shirt with the Witching Hour print is super cool and it's part of my selection post from dresslink. It is see trough so I had to wear my lace bralette underneath. The other thing from dresslink are the sunglasses. I wanted some with the mirror colored lenses for a while, and they have a silver frame which is something I was lacking as well. I paired it with my favorite shorts ever, that are these loose and high waisted ones. For the shoes, I picked some colored sneakers so the outfit wasn't as harsh. What do you think? ~ Esta camisola que diz Witching Hour é fantástica e fazia parte do meu post com coisas da dresslink. É transparente então tive de usar o meu bralette de renda por baixo. A outra coisa da dresslink são os óculos. Já há algum tempo que eu queria um par com as lentes coloridas e espelhadas com a armação prateada. Conjuguei com os meu calções soltos e de cinta subida preferidos. Para o calçado, escolhi uns ténis tipo vans coloridos para não ficar o outfit tão duro. O que acham?