1 of 1

Coat* - SammyDress // T-Shirt - Forever21 (sales) // High Neck Top - H&M (sales) // Leggings - Primark // Shoes - Lefties // Ring* - Zaful

This coat from SammyDress really impressed me. It's a great color, it's long, a bit oversized, very warm and it only costs $15. To make it more my style I paired with this band tee that I got on sale on Forever 21 (seriously go there, they have amazing t-shirts for 3€). That stunning ring I got from Zaful for $1.50 and it is adjustable so it fits really well. Hope you like it ♡

~

Este casaco da SammyDress impressionou-me bastante. Tem uma cor muito gira, é comprido, um bocado oversized, bem quente e só custa $15. Para combinar melhor com o meu "estilo" usei-o com uma camisola que comprei nos saldos da Forever 21 (recomendo irem lá, estão com t-shirts fantásticas por 3€). O anel é da Zaful e o melhor é que é dos ajustáveis então fica mesmo bem. Espero que gostem ♡

PICK ME

Sweater* - Rosegal // Coat - Lefties // Boots - Bershka // Beanie - Primark // Choker* - Dresslily

I wish my hair color would look this good irl lmao. Hey! Simple look featuring this beautiful burgundy sweater from Rosegal, with tassels at the front and longer at the back. You can see how it looks from the back here, because i forgot to take off my jacket. The color is so pretty that I matched my eye makeup to it :p Hope you liked it ♡

~

Olá! Um look simples com a camisola que recebi da Rosegal, ela tem um tom de vermelho muito bonito e tem "tassels" à frente e atrás é mais comprida. Vocês podem vê-la de trás aqui, porque me esqueci de tirar o casaco para a foto. A cor é tão bonita que eu maquilhei os meus olhos a condizer :p Espero que gostem ♡

SALES ROUND 3

Interesting story, I got these items the night Portugal won against Croatia and I could heard everyone celebrating whilst I was in the shopping mall spending my money. A different shopping experience I guess, haha.

~

Uma história interessante, eu fiz estas compras na noite em que Portugal ganhou contra a Croácia e conseguia ouvir toda a gente a celebrar enquanto eu andava no shopping a gastar dinheiro. Foi uma experiência diferente digo eu, haha.

I only got stuff from three different places. From Lefties I got a long t-shirt (longer on the back, which looks amazing with leggings) for ~8€, and the two gray crop tops were 2.99€ each. 

~

Comprei coisas de três lojas diferentes. Na Lefties comprei uma t-shirt comprida (é mais comprida na parte de trás e fica tão bem com leggings) por ~8€. Os dois crop tops cinzentos foram 2.99€ cada um.

 The necklace was not on sale, but I think it was only like 7€ and I love how delicate it is.

~

O colar não estava em promoção, mas acho que só custou uns 7€ e adoro o quão delicado ele é.

From Zara I got two t-shirts for 5.99€ each. I really like the "No Expectations, No Disappointments" top as the black and white contrast and the minimalist quote is everything to me. I do love pieces like that. And I also got a cropped shoulders top, solely because I really like that cut and I see it everywhere!

~

Na Zara comprei duas t-shirt que foram 5.99€ cada uma. Gosto imenso do top que diz "No Expectations, No Disappointments", já que o contraste entre o branco e o preto, e a frase minimalista são tudo para mim. Adoro peças assim. E tive de comprar um top que mostra os ombros, visto que gosto do corte e vejo coisas assim em todo o lado!

The necklace is from Claire's and I got it for 9.99€. It was not on sale and I admit it was a little too much money, but I've been seeing chockers like that for like half a year, on a lot of people, and I couldn't find it on ebay because I had no idea how to search for it. Luckily Claire's had it so I had to buy it.

~

O colar é da Claire's e custou 9.99€. Não estava em promoção e admito que foi um bocado caro, mas tenho visto este tipo de chocker tantas vezes, durante muito tempo, e não o conseguia encontrar no ebay porque não sabia o que procurar. Felizmente a Claire's tinha um e tive de comprar.

How have been your sales shopping so far? Let me know!

~

Como estão a ser os teus saldos? Espero que ainda consigam encontrar alguns dos items que tenham gostado!

On The Other Side

Coat* - HERE // Trousers - Pull&Bear // T-Shirt - Lefties // Shoes - Converse

It was such a lovely day, that I got to wear my favorite combination: t-shirt and a light coat. Finally, the rain gave up for a while and the sun is warm and amazing!!! How has been your spring so far?

~

Esteve um dia tão agradável que consegui usar a minha combinação preferida, uma t-shirt e um casaco leve. Finalmente, a chuva decidiu desistir por um bocado e o sol está quente e fantástico!!! Como tem sido a tua primavera até agora?

SALES ROUND 1

Today I'm showing you some deals that I got last time I went shopping. I only bought stuff from Lefties and Pull&Bear, so I didn't went crazy haha. But either way I still manage to buy some things. 

~

Hoje vou mostrar-vos algumas coisas que comprei da última vez que fui às compras. Só comprei na Lefties e na Pull&Bear, então não exagerei haha. Mas mesmo assim ainda consegui comprar algumas coisas.

Sweater from Lefties ~ €12,99

It's really soft and warm! // É muito suave e quente!

Ripped Trousers from Pull&Bear - €17,99

This was actually from the new collection, somehow I always end up buying something from there. But oh well, they weren't very expensive. // Por acaso estas calças são da nova coleção, pois por alguma razão acabo por comprar algum de lá. Mas vá, não foram assim tão caras.

Top from Lefties ~ €3,99

I love these type of tops to wear with big cleavages, so it's always a good deal. // Eu adoro estes tops para usar com grandes decotes, por isso é sempre um bom negócio. 

Turtle Neck from Lefties ~ €4,99

The first thing I saw when I entered the shop and loved the color. // É a primeira coisa que vi quando entrei na loja e adorei a cor.

 Necklace from Lefties ~ €2,99

It's just adorable. // É adorável.

What's your favorite piece? And have you find a lot of nice things during the sales season?

~

Qual é a vossa peça preferida? E já encontraram muitas coisas giras durante esta época de saldos?